nicht angemeldet
natürlich ist ein qualiverlust zu erwarten. ich habe davon nix gesagt, weil du sowas auf einem t-shirt-aufruck nicht sehen wirst. kompliziert wird sowas im print-bereich, wo man scharfe konturen braucht - da wäre die neuerstellung des logo als vektorgrafik fast zwingend nötig.
zur erstellung: nunja, coreldraw ist ein vektor-grafikprogramm. es ist genau dafür gedacht. ich weiss aber auch erfahrung, dass neue user selten von jetzt auf gleich mit dem programm so umgehen können, dass sie sofort das ergebnis bekommen, wie sie sich das vorstellen. kommt natürlich darauf an, wie kompliziert euer logo ist.
hast du die möglichkeit, das bild irgendwo online zu stellen, dass man das mal sehen kann?
gruß hein