frames oder tabellen?

[Stefan]

Hallo Thomas

<h1>Ueberschrift</h1>
<div id="navi"> <!-- Navigation --> </div>
<div id="inhalt"> <!-- Inhalt --> </div>

Das heisst aber doch auch, dass die Navigation jedes Mal neu aufgebaut wird, auch wenn sie eigentlich immer die selbe ist, oder?
Und ich muss dann jeder Datei quasi im <div id="navi"> die Links mitgeben. Das kann doch bei einem Projekt mit sehr vielen Seiten sehr mühsam sein, oder?

Bis denn

Stefan