interessehalber:
ist das üblicher sprachgebrauch, formularelemente als "erfolgreich" zu bezeichnen?Im englischen Standard steht "successful". http://www.w3.org/TR/html401/interact/forms.html#h-17.13.2
Achso, wenn das Englisch ist, dann ist es natürlich grundsätzlich über jeden Zweifel erhaben... Das Argument "Englisch" scheint immer mehr zur Pauschalerlaubnis für das Abschalten des eigenen Gehirns zu werden.