nicht angemeldet
hallo Mathias
Individualismus-Terror
Kollektivismus-Terror
(Um dein Niveau aufzugreifen.)Ernsthaft, es enttäuscht sehr, dass du solche Kraftausdrücke in den Mund nimmst. Das ist m.E. die allerunterste Rhetorikschublade, vor allem in Anbetracht dessen, dass du sicherlich weißt, was in der Regel als »Terror« bezeichnet wird.
sehr oft haben worte mehr als eine bedeutung. wenn man terror mit sehr starkem (aeusserem) "Zwang; Druck" (duden: terror(2)) gleichsetzt, dann ist der von Stefan gewaehlte begriff "Individualismus-Terror" imho im kontext passend. dagegen ist das von dir gewaehlte pendant "Kollektivismus-Terror" voellig unpassend, denn Stefan schrieb:
Erst wenn dieser Individualismus-Terror mal aufhoert, wenn nicht mehr jeder zwanghaft versuchen muss, sich durch Unverwechselbarkeit zu definieren, wenn das Bewusstsein mal wieder etwas staerker kollektiv wird, dann [...]
da ist nicht mal im ansatz von zwang zum kollektivismus die rede. aber auch andere bedeutungen von "terror" sind an dieser stelle unangebracht, denn in "[...] etwas staerker kollektiv [...]" laesst sich imho absolut kein terror herauslesen. im uebrigen wird ueber den _weg_ zu einem etwas starker kollektiven bewusstsein kein wort verloren wird.
dass Stefans idee gewesen sein soll, einem zwang einen anderen zwang entgegenzustellen, halte ich fuer absurd. danach hoerte (oder vielmehr: lass) sich der text ganz und gar nicht an.
prost
seth