[Denglish] Klapprechner wat dat?

[Jan]

Tach,

Verstehst Du das Wort wirklich nicht? Ist doch ein relativ geläufiges Scherzwort für Notebook. Ich benutze natürlich auch Anglizismen, auch Notebook.

Aber im Spaß sagt man doch Begriffe wie Klapprechner. Ich denke so ist es von Rolf auch gemeint und von allen vestanden worden. Kann mir niemand erzählen, das noch nicht gehört zu haben.

Jan