Zeilenumbruch trotz table-layout: fixed verhindern

[MudGuard]

Hi,

Hi! Ich habe Zellen einer Tabelle die Einstellung table-layout: fixed gegeben.

'table-layout'
    Value:   auto | fixed | inherit
    Initial:   auto
    Applies to:   'table' and 'inline-table' elements

table-layout hat also bei Zellen keinen Sinn.

Wenn ich nun noch white-space: nowrap einstelle werden die Zeilen trotzdem weiter umgebrochen!

white-space wird nach meiner Erfahrung noch nicht wirklich richtig unterstützt.

Wie kann ich das verhindern? Die zu langen Zeilen sollen einfach abgeschnitten werden!

overflow ist die Eigenschaft, die mir dazu einfällt - dabei aber beachten, daß die nur für blocklevel-Elemente (also nicht für td) zutrifft.

cu,
Andreas