nicht angemeldet
Tausend Dank für die schnelle Antwort!
Ich habe natürlich nicht bei td die table-layout: fixed Einstellung angegeben, sondern bei Table, das habe ich missverständlich formuliert.
Ich habe jetzt den Text in den Tabellenzellen mit <div></div> zu einem Blocklevel-Element verwandelt. Mit overflow: hidden ging es nicht, dafür funzt es aber mit white-space: nowrap!
Dartrax