Servus,
dan kompilierst Du vermutlich vergebens.
1. Ist das Makefile nicht das Sourcefile sondern nur eine Anweisungsdatei, welche sourcedateien compiliert werden müssen.
2. Wenn es sich bei dem Webserver nicht um das gleiche System wie bei dir handelt, wirst Du kein brauchbares ergebnis bekommen.
Zumindest nicht für das Zielsystem.
3. erzeugst Du libraries.
Unter windows enden diese als .dll bzw. .lib
unter Unix wiederum heissen die häufig .so etc.
Ich mach nun aber Schluss.
Denn Du musst noch einiges lesen dazu empfehle ich dir Perl in 21 Tage und Perl Module vom Verlag Addison Wesley.
Ausserdem solltest Du Dich, wenn auch nur am Rande mit C++ Programmierung auseinander setzen.
Zumindest den Umgang eines Compilers könnte nicht schaden.
Vieleicht findest du ja ein Resource Bundle fix fertig kompiliert für exakt Deine Umgebung irgendwo im Internet als Zip Archive.
Gruss Matze