In Opera 7.23 werden jedoch sämtliche über Unicode (dezimal) kodierten Umlaute verschluckt.
ich war mit Blindheit geschlagen. Die fehlenden Zeichen waren über die Namen kodiert, nun, in dezimaler Kodierung werden sie in Opera dargestellt.
Bleibt noch die Frage, warum <noscript>-Elemente in Opera dargestellt werden.
Grüße,
jens