Hi,
abgesehen davon, daß diese beiden Browser nun wirklich kaum noch im Einsatz sind, könntest Du es einmal mit einer Umstrukturierung der Seite versuchen - ohne Angaben zu position und stattdessen float und margin verwenden. Dies hätte vermutlich noch den Vorteil, daß das Layout Schriftvergrößerungen verkraften kann.
pt ist überigens eine denkbar ungeeignete Einheit für die Schriftgröße am Bildschirm.
freundliche Grüße
Ingo