nicht angemeldet
Hallo.
Kennt Ihr noch andere Gegensätze?
Da autoritäres Handeln bedeutet, sich auf gewaltsame oder totalitäre Autorität zu stützen, muss das Gegenteil zum Ausdruck bringen, dass zwar eine Autortät gegeben ist, diese aber nicht gewaltsam oder totalitär angewandt wird. Hierfür stehen im Deutschen beispielsweise wie Begriffe "gnädig" oder "gnadenvoll", gegebenenfalls auch abschätzig "nachlässig".
Im Deutschen hat übrigens interessanterweise "krank" das gleiche Gegenteil wie "ungesund", also "krank machend". Das führt dazu, das die Umkehrung manchmal falsch angewandt wird, etwa bei der "ungesunden Gesichtsfarbe", bei der so das Symptom zur Ursache gemacht wird.
MfG, at