deswegen ist der weg mit dem extra-fenster für den druck imho einfach das mittel der wahl.
eine andere Möglichkeit ist es das Druckstylesheet in dem extra fenster als normales screen Stylesheet einzubinden, dann können das auch deine techn. unversierten User sehen und es ist dann wirklich eine Druckvorschau
Struppi.