zweisprachiger Webauftritt -> Realisierung?

[Detlef G.]

Hallo Benjamin

Bei Verwendung statischer Seiten würde ich einen Ordner ../Sprache1/ und einen Ordner ../Sprache2/ anlegen. Dann könnten alles Seiten bis auf die Texte identisch sein, identische Namen und identische relative Links enthalten.
Mittels http://selfhtml.teamone.de/diverses/htaccess.htm#alternative_inhalte würde ich dann für die Startseite die wahrscheinlich richtige Sprache automatisch wählen (aber nur für diese). Weil die Sprachwahl nicht wirklich sicher ist und es ja durchaus sein kann, dass die bevorzugte Sprache des Browsers nicht die des Users ist, würde ich (möglichst auf jeder Seite) einen Link zur selben Seite der anderen Sprache vorsehen.

MFG
Detlef