Hallo nochmal,
Wenn Du Dein Skript dann per chgrp() der Webserver-Gruppe zugehoerig machst, koennte das Anlegen von Ordnern und das hineinkopieren von Dateien auch vom PHP-Skript aus funktionieren - das haengt aber wiederum von der Umgebung bei Deinem Hoster ab.
Das Zufuegen zu dieser Gruppe muss natuerlich Dein Hoster uebernehmen, weil Du auch hierfuer keine Rechte haben duerftest - in dem Fall koennte Dein Hoster aber auch auf "safe_mode_gid" verzichten und einfach dem Skript die UID "wwwrun" zuweisen. Wenn das Skript Gruppen-Schreibrechte besitzt (664), kannst Du es auch weiterhin bearbeiten, sofern es die gleiche GID besitzt, der auch Du angehoerst.
Beste Gruesse
Jan