Sorry, wenn ich etwas auf dem Schlauch stehe,aber

[Linda]

Du siehst, das kann gar nicht matchen, weil der Match auf die \ in dem
ersten String jetzt fehlen.

再见,
CK

Hi Christoph,

ok, so langsam kommt mein spärliches Wissen zurück :-)
Leider bekomme ich jetzt trotzdem eine Fehlermeldung, mit der ich nichtsgenaues anfangen kann.

Trailing \ in regex m/=?utf-8?q?Ida\ Gtu?=\ [e-mail]>/ at /.../homepages/... usw.

Der reg. Ausdruck hieß ja if (($from2 =~ /$fromwhom/i)...

Linda