Hallo nochmal,
hier ein ganz konkretes Beispiel (als Antwort auf meine eigene Frage):
<span style="float:left">Linksbündig </span>
<span style="float:right"> Rechtsbündig</span>
Hier wird Text in einer linksbündig, und anderer Text rechtsbündig ausgegeben.
Gruß
Michi