Dann gib doch einfach einen gültigen Wert für "background-position" an, ...
Hahaha... selten so herzhaft gelacht!
mit prozentualen Werten wirst Du da erhebliche Probleme bekommen und sicherlich nicht das gewünschte Ergebnis erzielen, es sei denn Du berechnest den korrekten Wert und schreibst die CSS-Anweisung mit Javascript oder setzt den Wert direkt mit Javascript.
Hinweis: ein prozentualer Wert bezieht sich aucf die Differenz zwischen Fensterbreite/-höhe und Breite/Höhe des Hintergrundbildes.
Gruß
Avalon