Gesetzen(!) Link anzeigen, aber nicht anklickbar

[nag]

Hallo,

Die aktuelle Seite (z.B. Nr. 2) soll ihren Link deaktiviert anzeigen:
<a href="...">Text1</a><br>
              Text2<br>
<a href="...">Text3</a><br>
<a href="...">Text4</a>

Bisher loese ich das auf zwei verschiedene Arten:

1. ich gebe den Link komplett per PHP aus, mit dem Nachteil, dass ich HTML im PHP-Code habe. Scheisse zu pflegen...

Das kann ich nicht ganz nachwollziehen.
"Unser" Jeena hat hier ein ganz simple Lösung:
http://www.jeenaparadies.de/weblog/2004/mai/php-menue/

mfg NAG