Hallo.
Was ist denn genau der Unterschied zwischen <abbr> und <acronym>?
<acronym> bildet eine Teilmenge von <abbr>. Die Verwendung ist unter http://www.w3.org/TR/REC-html40/struct/text.html#edef-ACRONYM normiert. Die dortigen Beispiele deuten auf eine Verwendung im Sinne von http://de.wikipedia.org/wiki/Akronym hin, wohingegen http://de.wikipedia.org/wiki/Initialwort eine andere Übersetzungsmöglichkeit des englischsprachen Begriffes darstellt. Diese Unklarheiten werden zukünftig dank http://www.w3.org/TR/2004/WD-xhtml2-20040722/mod-text.html#sec_9.1. vermieden. Viele Autoren greifen dem aber bereits vor.
Falls ich richtig schätze: Müsste bei obigen Beispielen "CSS" nicht auch ein <acronym> sein?
Das ist eine Frage der Definition. Die Beispiele des W3C legen dies nicht nah.
Ich würde gerne ein <acronym> mit einer längeren Beschreibung (4 Sätze) einfügen. Wie geht das? Firefox schneidet den Text ab einer bestimmten Länge ab. Oder sollte ich dafür etwas anderes verwenden?
"title" ist nicht für längere Texte vorgesehen, was der Name des Attributes ja auch bereits signalisiert. Da du aber ihnehin kaum Gestaltungsmöglichkeiten für dieses Attribut hast, empfiehlt es sich, die Erläuterung entweder permanent anzuzeigen oder mittels CSS oder Javascript und deren entsprechende Pseudoklassen beziehungsweise Event-Handler zu realisieren.
MfG, at