Hallo.
ich habe jetzt auf eine Notlösung zurückgegriffen: Hintergrundbild für den die Container 1/2 umschließenden Container.
Damit du die Breiten etwas flexibler handhaben kannst, empfehle ich dir statt des zweifarbigen Hintergrundbildes ein einfarbiges und dessen Verschieben nach rechts um die Breite des linken Containers. Damit musst du zumindest keine neue Grafik erstellen, wenn du die Breite des Containers verändern oder sogar variabel gestalten willst.
MfG, at