Deutsch oder Denglish - das ist hier die Frage

[Marc Reichelt]

Hallo an alle,

habe soeben einen Artikel bei Heise gefunden. Der Verein Deutsche Sprache (VDS) schlägt darin vor, einen neuen Artikel 22 a in das Grundgesetz einzufügen: "Die Sprache der Bundesrepublik ist Deutsch". Damit möchte er eine mögliche Umstellung von Deutsch auf Denglish zumindest entgegenwirken.

Lässt sich eine Sprache wirklich so sehr in Gesetze fassen? Schließlich entwickeln sich Sprachen doch erst durch ihren täglichen Gebrauch. Im Artikel wird aufgeführt, dass Deutsch als Landessprache bereits beispielsweise in Österreich und in der Schweiz im Gesetz verankert ist. Und in der Schweiz unterhält man sich auch auf vielen unterschliedlichen Sprachen, insbesondere an den Grenzen.

Vielleicht sollten wir hier im SELFHTML Forum eine Aktion "Postet auf Deutsch, nicht auf Denglish!" starten. Es ist so einfach, die Anglizismenliste des VDS zeigt wie:

• "desktop computer" wird zu "Tischrechner"
• "browser" wird zu "Blätterer" bzw. "Navigator"
• uvm.

Wer macht mit?

See ya! ;-)

Marc Reichelt || http://www.marcreichelt.de/