at: Deutsch oder Denglish - das ist hier die Frage

Beitrag lesen

SELF-Forum

Deutsch oder Denglish - das ist hier die Frage

at 29.04.2005 12:46

menschelei

– Informationen zu den Bewertungsregeln

Hallo.

Oder möchte jemand Chic, Accessoire oder basta ins Deutsche übersetzen? Ich nicht.

Ich schon.
MfG, at

– Informationen zu den Bewertungsregeln

2 164

Deutsch oder Denglish - das ist hier die Frage

Marc Reichelt 24.04.2005 18:03

menschelei

0
wahsaga 24.04.2005 18:12
0
Johannes Zeller 24.04.2005 18:19
2
Klawischnigg 24.04.2005 18:19
1. 0
  Sebastian 24.04.2005 19:01
  1. 0
    Ludger 24.04.2005 19:02
    1. 0
      Sebastian 24.04.2005 19:19
  2. 0
    Klawischnigg 24.04.2005 19:42
    1. 0
      Gunnar Bittersmann 24.04.2005 21:37
      1. 0
        Klawischnigg 24.04.2005 23:31
        
        0
        Gunnar Bittersmann 24.04.2005 23:45
      2. 0
        Anonymous 25.04.2005 00:24
    2. 0
      Dada 25.04.2005 09:33
      1. 0
        Dada 25.04.2005 09:35
        
        0
        Klawischnigg 25.04.2005 13:36
      2. 0
        Klawischnigg 25.04.2005 13:49
2. 0
  Dada 24.04.2005 19:29
0
Ludger 24.04.2005 18:28
1. 0
  Marc Reichelt 24.04.2005 18:34
0
MudGuard 24.04.2005 18:56
1. 0
  Sebastian 24.04.2005 19:21
  1. 0
    Ludger 24.04.2005 19:49
0
mark 24.04.2005 19:01
0
Na und?

Sebastian 24.04.2005 19:41
1. 0
  Johannes Zeller 24.04.2005 21:26
  1. 0
    Arx 25.04.2005 17:23
    1. 0
      Johannes Zeller 25.04.2005 19:10
      1. 0
        Arx 25.04.2005 21:31
        
        0
        Auge 12.05.2005 00:22
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 10:27
    2. 0
      Gernot Back 25.04.2005 20:45
      1. 0
        Arx 25.04.2005 21:43
  2. 0
    Patrick Andrieu 10.05.2005 12:45
    1. 0
      at 10.05.2005 13:29
0
Margin-Auto 24.04.2005 19:42
0
Mathias Bigge 24.04.2005 21:30
1. 0
  Tim Tepaße 25.04.2005 01:29
  1. 0
    MudGuard 25.04.2005 10:35
2. 0
  at 29.04.2005 12:35
  1. 0
    Mathias Bigge 29.04.2005 19:09
    1. 0
      at 29.04.2005 20:01
      1. 0
        Wilhelm Turtschan 30.04.2005 10:56
        
        0
        at 30.04.2005 12:39
        
        0
        Orlando 30.04.2005 15:52
        
        0
        at 01.05.2005 13:24
  2. 0
    Gernot Back 30.04.2005 20:49
    1. 0
      at 01.05.2005 13:23
0
Richard Rüfenacht 24.04.2005 21:37
1. 0
  Klawischnigg 25.04.2005 01:02
  1. 0
    Marc Reichelt 25.04.2005 02:05
    1. 0
      Gernot Back 25.04.2005 11:10
2. 0
  Der Martin 25.04.2005 08:51
  1. 0
    MudGuard 25.04.2005 10:40
  2. 0
    at 29.04.2005 12:43
3
Tom Collins 24.04.2005 22:05
1. 0
  Götz 25.04.2005 00:25
  1. 0
    Tom Collins 25.04.2005 00:41
2. 0
  Der Martin 25.04.2005 08:56
3. 0
  at 29.04.2005 12:46
0
Gernot Back 24.04.2005 22:17
1. 0
  Ludger 24.04.2005 22:29
  1. 0
    Gernot Back 24.04.2005 22:43
    1. 0
      Richard Rüfenacht 25.04.2005 00:00
  2. -1
    Richard Rüfenacht 25.04.2005 00:31
    1. 0
      Ludger 25.04.2005 11:12
0
Tim Tepaße 25.04.2005 01:33
1. 0
  Johannes Zeller 25.04.2005 02:01
1
Swen Wacker 25.04.2005 06:38
1. 0
  Der Martin 25.04.2005 09:10
  1. 0
    Richard Rüfenacht 25.04.2005 11:02
2. 0
  Marc Reichelt 25.04.2005 10:51
3. 0
  lina- 25.04.2005 11:20
  1. 0
    Swen Wacker 25.04.2005 22:12
4. 0
  Jaja, deutsche Sprache, schwere Sprache
  
  Johan 25.04.2005 12:10
5. 0
  Wilhelm Turtschan 25.04.2005 12:30
  1. 0
    Gernot Back 25.04.2005 13:17
    1. 0
      Orlando 25.04.2005 20:17
      1. 0
        Gernot Back 25.04.2005 20:35
        
        0
        Vinzenz Mai 27.04.2005 22:28
  2. 0
    Swen Wacker 25.04.2005 21:59
    1. 0
      Wilhelm Turtschan 25.04.2005 22:34
6. 0
  Chräcker Heller 25.04.2005 16:53
0
Klaus Mock 25.04.2005 07:30
0
der_ulli 25.04.2005 09:23
3
Cybaer 25.04.2005 10:00
- meinung
1. 0
  at 29.04.2005 16:52
  1. 0
    Cybaer 02.05.2005 14:09
    1. 0
      at 03.05.2005 18:43
      1. 0
        Cybaer 04.05.2005 08:57
        
        0
        Detlef G. 04.05.2005 09:30
        
        0
        Cybaer 04.05.2005 09:54
        
        0
        at 04.05.2005 10:37
        
        0
        Cybaer 04.05.2005 11:33
        
        0
        at 05.05.2005 18:08
        
        1
        Armin 06.05.2005 23:18
        
        0
        at 07.05.2005 01:32
        
        0
        Cybaer 09.05.2005 08:14
        
        menschelei
        
        0
        at 09.05.2005 11:14
        
        0
        Cybaer 09.05.2005 11:34
        
        0
        at 09.05.2005 12:17
        
        0
        Cybaer 10.05.2005 08:14
        
        0
        Orlando 10.05.2005 18:00
        
        0
        Swen Wacker 10.05.2005 18:09
        
        0
        Orlando 10.05.2005 20:25
        
        0
        Christian Kruse 10.05.2005 20:35
        
        0
        Orlando 10.05.2005 20:54
        
        0
        Christian Kruse 10.05.2005 22:46
        
        0
        Orlando 10.05.2005 22:58
        
        0
        MudGuard 10.05.2005 20:50
        
        0
        Orlando 10.05.2005 20:56
        
        0
        at 10.05.2005 21:17
        
        0
        MudGuard 10.05.2005 21:35
        
        0
        at 10.05.2005 21:59
        
        0
        MudGuard 10.05.2005 22:04
        
        0
        at 10.05.2005 22:25
        
        0
        MudGuard 10.05.2005 22:26
        
        0
        at 10.05.2005 21:21
        
        0
        Cybaer 11.05.2005 08:21
        
        0
        at 11.05.2005 10:49
        
        0
        Der Martin 11.05.2005 10:51
        
        0
        Gunnar Bittersmann 11.05.2005 13:33
        
        0
        Cybaer 11.05.2005 11:50
        
        0
        at 11.05.2005 12:03
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 08:34
        
        0
        at 12.05.2005 10:44
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 11:29
        
        0
        at 12.05.2005 12:42
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 12:51
        
        0
        at 12.05.2005 13:44
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 14:02
        
        0
        at 12.05.2005 15:11
        
        0
        Gunnar Bittersmann 12.05.2005 13:46
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 14:05
        
        0
        at 12.05.2005 14:52
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 15:10
        
        0
        at 12.05.2005 15:14
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 15:45
        
        0
        at 12.05.2005 15:53
        
        0
        Thread wird eventuell bald archiviert
        
        Swen Wacker 12.05.2005 16:16
        
        zur info
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 16:29
        
        0
        at 12.05.2005 17:09
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 16:28
        
        0
        at 12.05.2005 17:25
        
        0
        Cybaer 12.05.2005 17:47
        
        0
        at 12.05.2005 14:08
0
lina- 25.04.2005 10:14
1. 0
  Cybaer 25.04.2005 11:19
2. 0
  at 29.04.2005 20:03
1
Axel Richter 25.04.2005 13:56
-1
Raucherkrebs 27.04.2005 09:47
1. 0
  Gernot Back 27.04.2005 19:24
2. 0
  at 29.04.2005 20:07
0
at 29.04.2005 20:12
0
Patrick Andrieu 10.05.2005 12:23
1. 0
  Cybaer 11.05.2005 08:32
  
  meinung