Hi,
Hm, hat das lang- bzw. xml:lang-Attribut für content negotiation auch Bedeutung, oder bedarf es dafür der HTTP- bzw. HTTP-EQUIV-Angabe?
was hat das damit zu tun? Der Client sendet, welche Sprachen er bevorzugt und der Server liefert ggfsl. das Dokument in einer hier angegebenen Sprache aus (welche er dann wie auch immer angibt).
freundliche Grüße
Ingo