tja,
dafür müsstest du die seite dann neu aufrufen und einen parameter mit geben z.b.
deineseite.php?action=js
dann musst du noch im body kopieren folgendes reintun:
<body <? if($_REQUEST['action']=="js"){print "onLoad='deinefunction()'";}>
da bedeutet das wenn action == "js" dann wird im body onLoad='deinefunction()'; kopiert und die funktion wird beim laden der seite ausgeführt.