Christoph Zurnieden: deutsches Stemming

Beitrag lesen

Hi,

"[^e]ig(end|ung)" oder "ig^e"?
Erstes, würde ich sagen.

Damit wärt ihr schon zwei, denn will ich das mal glauben ;-)

Wortendungen ...eigung und eigend kommen vor. Wortendungen ...igeung bzw. igeend wohl eher nicht ;-))

Im Deutschem nicht und Fremdworte sollen nicht bearbeitet werden. Ja, es _ist_ wirklich logisch, nur war ich wie vernagelt, ich stand davor und habe es eifach nicht gesehen.

Die Regel soll wohl den Stamm aus:

Beerdigung -> Beerd -> be erd -> Erde
beleidigend -> beleid -> be leid -> Leid

herausfinden

Nein, noch nicht einmal. Ist kein linguistisch korrektes Stemming, beschränkt sich auf die Suffixe.
Reicht ja auch für die meisten Zwecke.

aber sowas wie

Neigung -> Ne

Du hast Dir die von mir gelinkte Seite nicht durchgelesen, oder? ;-)
(Mindestmenge von 3 wird bereits beim Teilen eingeführt.)

Aber auch Dir natürlich einen herzlichen Dank für die Hilfe!

so short

Christoph Zurnieden