C++ unbekannter fehler mit static const char...

[Stefan H.]

moment:

wenn ich die methoden als static deklariere, bekomme ich immernoch die selbe fehlermeldung (notiz: ich hab in dieser klasse nur static attribute).

und zudem:
http://cplus.about.com/od/beginnerctutorial/l/aa080802d.htm

da steht, dass die methoden nicht statisch sein müssen.
statische methoden können nur statische attribute verändern, aber keine non-static att. non-static methoden könne auf alle att. zugreifen.