Tag,
Hast Du es mal mit Iframes http://de.selfhtml.org/html/referenz/elemente.htm#iframe versucht?
Die funktionieren genauso wie normale Frames (d.h. der Inhalt des Iframes ist dann eine eigene HTML-seite), nur dass sie in eine andere, bestehende Seite integriert werden.
Du musst dann lediglich auf der Seite, die du in dem Iframe lädst, das Hintergrund -Bild entsprechend setzen (mit background=... und bgproperties=fixed, damits beim Scrollen stehen bleibt, bzw., wenn du's moderner machen willst, mit dem CSS-Attribut background-Image).
Hope that helps.
Viele Grüße,
Jörg