hallo Florian,
Als ich den ersten gemacht habe, war ein komplett anderes Menü und auch haben sich manche Einträge geändert.
Das ist so winzig, daß es nicht ins Gewicht fällt. Es gibt vier wesentliche Schritte, die du absolvieren könntest:
1. Laß alles Javascript weg
2. Laß die Frames weg
3. Laß das Hintergerundbild weg
4. Beschäftige dich mit HTML und CSS.
Und warum bekennst du dich nicht zu deiner Adresse http://www.bereitschaften.brk.de/nuernberger-land/feucht/?
Außerdem wäre es ratsam, wenn du auch noch auf Frontpage verzichten könntest. Es gibt genügend andere gute Editoren, die du einsetzen kannst.
Grüße aus Berlin
Christoph S.