humanshadow: dynamische tabelle

Beitrag lesen

hab schnell ein kurzes beispiel für das zusammengebastelt:
http://humanshadow.kicks-ass.net/beispiel.php

wie gesagt, wenn man auf den optionslink klickt (nicht wie jetzt hover) soll das fenster kommen. Der Inhalt des Optionsfenster sollte immer wenn man draufklickt neu geladen werden. Wie mach ich das am besten? (kp von JS)

wie immer: danke im vorraus für antworten ;)