Hallo Jasmin,
Eine Alternative wäre natürlich eine Möglichkeit zu finden, mit der man mit _Javascript_ in diesem Element an eine bestimmte Stelle scrollen kann - am liebsten pixelgenau. Darum sind Anker keine Möglichkeit.
wenn du von "pixelgenau" redest, geht es doch wahrscheinlich darum, dass du ein Element exakt an einem anderen ausrichtest. Das sollte zu machen sein, wenn du jeweils die absoluten offsetTop-Werte der Elemente im fixen und im scrollbaren Bereich ausliest und dann zur Differenz aus beiden Werten mittles scrollTo() scrollst.
Zum Auslesen der absoluten Position kannst du Struppis Ansatz verfolgen:
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2004/4/t79429/#m460179
Gruß Gernot