Hallo Wolke,
Suchmaschinen wie Google, Yahoo, msn, usw.. greifen
ungefragt auf Webseiten zu, speichern diese komplett
oder in Auszügen. Das ganze ohne je um Erlaubnis gefragt
zu haben.
Öffentlich zugängliche Informationen zu verarbeiten ist zulässig. Das Indexieren sollte also auch kein Problem sein. Die Dateien zu diesem zweck zu cachen dürfte auch noch erlaubt sein (Es gibt ja extra einen Paragraphen im Urheberrechtsgesetz für solche Caching-Verfahren)
Problematisch ist meines erachtens nur der Zugriff auf diesen Cache und das über sehr lange Zeiträume.
Einen Dienst, der Ergebnisse von Google weiterverarbeitet, dürftest Du übrigens anbieten, es gibt ja auch sehr viele solcher Dienste.
Grüße
Daniel