Die Seite im iFrame hat eigentlich ein eigenes Login Formular. Dies soll umgangen werden und mithilfe der Daten des Formulars (welches die neue Seite aufruft mit dem iFrame) soll gleich eingeloggt werden.
d.h. aber, daß das login-script der iframe-seite irgendeine serverseitige sprache verstehen muss(?); wenn du dieses mit den entsprechenden variablen aufrufst, sollte es doch auf die zielseite weiterleiten?