hi danke
das scheint mir bisher die beste Lösung zu sein.
das mit den pdfs ist ja vielleicht mit vielen kosten verbunden: zwar ist auf dem xampp server PDFlib installiert und die test_version scheint ohne test_wasser_zeichen die pdfs darzustellen, aber so ganz trau ich dem noch nicht so richtig... vielleicht ändert sich ja nach einer weile der Lizens_schluessel und dann habe ich lauter pdfs mit pdflib-emblem. und müßte mir dann die teure lizenz kaufen.
werd jetzt jpg's mit php erzeugen und dann mit diesem befehl ausdrucken.
also danke und grüße
carsten