Was statt <table align="center"> ?

[uwe]

Hi Gunnar

Warum fragst du dann?

Weil ich deine Wortwahl für falsch und irreführend halte.

"Deprecated" ist wortwörtlich übersetzt zwar "mißbilligen", aber gemeint ist sinngemäß "nicht mehr benutzen, weil irgendwann nicht mehr von den Browsern unterstützt". Die direkte deutsche Übersetzung ist in diesem Zusammenhang nicht verwendbar.

Der angebliche "Mißbrauch" von Tabellen für Layoutzwecke ist IMHO keiner. Wie du weißt, gibt es viel zu oft feste (grafische) Layoutvorgaben vom Kunden, die mit dem Box Model oder anderen Mitteln nicht umzusetzen sind. Als Alternative bleibt da häufig nur das Tabellenlayout.

Die Argumentation, daß Tabellen fürs Layout "böse" seien, ist mir übrigens bislang nur in diesem Forum untergekommen. Und ich wage es doch tatsächlich, diese Meinung in Zweifel zu ziehen... <vbg>

Cheers
Uwe
Portland, Oregon