Lieber Prolli,
es könnte sinnvoll sein, den Javascript-Anteil in einer externen Javascript-Datei abzulegen und diese im HTML-Code einzubetten. Einen solchen HTML-Code von PHP ausgeben zu lassen sollte Dir auch ohne große Anleitung gelingen...
Liebe Grüße aus Ellwangen,
Felix Riesterer.