Umlaute; Sonderzeichen in Verbindung mit document.title

[Goetz]

Hi Axel,

ja, genau.
document.title="Förderung";
ergibt im Fenstertitel "Frderung"

Es hat offensichtlich etwas mit den Codierungen zu tun, nach vielen Tests, aber nicht beim Ausliefern oder was in der Datei steht, sondern einzig, wenn ich im BROWSER "westeuropäisch, MacOSLateinisch" (Safari) oder "Westlich, MacRoman" (Firefox) einstelle funktionierts. Ist dort aber Standard, Automatisch, oder ISO 8559-1 ausgewählt, was bei den meisten DE Browsernutzern der Fall sein dürfte, gehts eben nicht. Das ist halt nicht akzeptabel. Bisher haben wir keine vernünftige Lösung gefunden, auch escape und unescape klang verheißungsvoll, aber bringen uns nicht weiter.

Danke euch allen bisher für die netten Tipps! Das mit PCDATA etc. verstehe ich nicht.

Liebe Grüsse,

Götz