hi,
Hier nun das Problem: die rechte Spalte hat eine definierte Breite von 170px und ist rechts gefloatet und die Spalte bekommt im gleichen Zug eine auto(matische) Breite mit einem 180px breiten margin, sodass es auf jeden Fall mit der rechten Spalte auf geht.
Gibt es das auch auf Deutsch?
Ich verstehe nicht, was du meinst.
Also das wichtigste:
Ich habe einen Container #page, der beinhaltet zwei Spalten #left_col und #right_col.
#right_col ist float auf rechts gestellt und mit einer festen Breite versehen (170px).
Damit sich die linke Spalte je nach Fensterbreite anpasst, aber nicht irgendwann unter der rechten Spalte weiterfließt habe ich Ihr einen rechten Rand (margin-right) von 180px gegeben - also eine Aussparung fuer das rechte div (siehe zum Vergl. Seite im Firefox richtig, im IE falsch).