Warum nimmst Du, wenn es darum geht das Feld zu leeren, nicht einfach aus dem DOM Tree heraus und ersetzt es durch ein frisches neues? Oder pack ein <span> um jedes File Upload und setz das innerHTML dieses <span> auf ein neues input element.
Super Idee, so habe ich es gemacht, vielen Dank!!!