PaXy: String in variabler speichern

Beitrag lesen

Das Problem ist, dass ich der variablen eine wert aus einer jsp Datei übergebe. Ich habe also keinen einfluss ob dort "\" oder "" steht. In der jsp wird der Pfad automatisch generiert und dann der javaScript datei übergeben.

Gibt es keine Möglichkeit das einfach so zu speichern wie es übergeben wird, ohne das javaScript da irgendwas besonderes mit macht?