nicht angemeldet
Bonjour!
[...]
Dito. Ich kann es dem französischen Mädchen, mit dem ich mich letztens unterhalten habe, nicht verdenken, dass sie an Stelle von „29“ erst einmal „92“ sagt. Mein intuitives Empfinden würde mir auch dazu raten, hätte ich die Zahlen nicht in dieser verqueren Reihenfolge gelernt.
Ja, das habe ich auch schon mehrfach erlebt, und ich finde das deutsche System auch nicht logisch. Allerdings ist Französisch nun gerade die einzige mir bekannte Sprache, die (zumindest teilweise) noch abwegigere Zahlwörter benutzt. »92« wird dort zu »vier-zwanzig zwölf«...
Viele Grüße vom Længlich
Der Martin
Struppi