Problem mit Imagettftext

[Volker]

Ich weiss jetzt Deinen Provider nicht, aber z.B. bei Schlund (und vermutlich den anderen United Internet-Hostern) muss der Fontpfad wie folgt eingegeben werden:

"/homepages/13/<kundennummer>/htdocs/<verzeichnis>/arialbd.ttf"

man liest sich
Wilhelm

Ich liebe dich, genau das wars.
     |- (Bitte nicht allzu ernst nehmen ;-).)
Damit ich das dann auch verstanden hab: Warum muss bei der ttf-Datei ein relativer Pfad auf dem Servers angegeben werden?
Eine ttf-datei ist eine normle Datei, warum lässt sie sich von PHP nicht absolut referezieren?
Gruß, Volker