nicht angemeldet
Hallo Cheatah.
Woher willst du wissen, dass dieser Name nicht "Hohpsehl" ausgesprochen wird? ;-)
Ich weiß es nicht, ich ahne nur.ahnst Du auch, dass "Lübeck" mit langem "e" ausgesprochen werden müsste? Das "c" dahinter ist nämlich - tadaa! - ein Dehnungs-c. Ja, sowas gab's mal.
Merkwürdige Dinge gabe es …
Doch beim -is-Suffix war ich schon immer irritiert, dass es nicht -iss lautet.
Tröste Dich. Die Aussprache, die Du mit einem "is" zu assoziieren scheinst, lässt sich ganz gut über eine andere Schreibweise des Vokals erzeugen, wie z.B. bei "Verlies".
Dem stimme ich zu.
Mir fällt jetzt auch ehrlich gesagt kein deutschsprachiges Wort ein, welches auf ein langes "is" enden würde - "Anis" ist ein fremdländischer Eigenname.
Mathias auch.
Und: "Gebiss" kommt von "beißen", "Ergebnis" aber nicht von "niesen".
Ja, so kann man es logisch erklären, doch das Sprachgefühl ist dann aber dennoch eine etwas andere Sache.
Einen schönen Sonntag noch.
Gruß, Mathias
sh:( fo:} ch:? rl:( br: n4:~ ie:{ mo:| va:) de:> zu:} fl:( ss:) ls:[ js:|
debian/rules
Gernot Back