CSS-Tabelle mit Sortierfunktion

[Arthur Dent]

also bei sowas kommt meist ein serverseitiges Scripting zum Einsatz (PHP, JSP,...),

Das habe ich mir schon gedacht, denn im Quelltext der betreffenden Seite
steht es: <th><a href='/privat/termine/termine.php?sortier=1'>

japp... du kannst zwar auch eine clevere Javascript-Funktion schreiben, die die Sortierung durchführt und dann den Elementen über ihre DOM-Eigenschaften die neuen (sortierten) Werte zuweisen, aber den Aufwand dafür würde ich jetzt doch erstmal als sehr hoch einschätzen.

Deine Frage klinkt jetzt aber so, als wolltest du auf Tabellen-Layout verzichten und statt dessen CSS nehmen (für's Layout sehr lobenswert).

Ich habe halt html 4.01 + CSS.
Ich bin zwar ein Frischling damit, habe über CSS nur positives gehört

CSS ist ja auch eine feine Sache. Aber 1. gehören Tabellen nach wie vor zum HTML-Standard und 2. gilt "CSS statt Table" nur für das Layout einer Seite, für die Darstellung tabellarischer Inhalte nimmt man Tabellen.

Gruß,
Arthur D. (der jetzt zur Arbeit muss...)