Moin!
Vielen Dank für Eure Hilfe! Jetzt habe sogar ich es kapiert ;-)
Gelöst habe ich es nun wie folgt (Die übliche Randbemerkung: Applikation. Nur mit JavaScript. Nur Gecko)
Da die Datei mit AJAX Methoden geholt wird, und ich ohnehin schon Hand anlege, suche ich per JavaScript alle img mit alt-tag und baue ein <br><small>/inhalt von alt/</small> ein:
content.innerHTML= text;
var img= content.getElementsByTagName( 'img' );
for (var i= img.length; i--; ) {
var alt= img[i].getAttribute( 'alt' );
if ( ! alt ) continue;
var br= document.createElement( 'br' );
var sml= document.createElement( 'small' );
sml.textContent= alt;
var crsr= img[i].nextSibling;
with ( img[i].parentNode) {
insertBefore( br, crsr );
insertBefore( sml, crsr );
}
}
-- Skeeve