hallo zwerg,
Habe das Problem gelöst. Schuld war tatsächlich die Firewall.
Nunja, ich hielt diese mögliche Ursache für derart unbedeutend winzig, daß selbst ein Zwerg sie nicht hätte übersehen können (körperlich größere Individuen aber sehr wohl). Daher bin ich aus lauter Achtung vor deiner Zwergenhaftigkeit gar nicht auf die Idee gekommen, daß ausgerechnet _dort_ die Lösung liegen müßte.
Grüße aus Berlin
Christoph S.