wie muss man das Passwort verschluesseln

[MudGuard]

Hi,

Unter Windows muss das Passwort unverschlüsselt in '.htpasswd' stehen.

Nein, muß es nicht unbedingt (crypt ist durchaus erlaubt).

Seltsam, daß die Dokumentation des Apache (für V 1.3, für V 2.0 und für V 2.2) gegenteiliges sagt (bei der Beschreibung der Option -d).

Aber Du weißt das sicher besser als die Typen von Apache.org ...

cu,
Andreas