Nein. Zeig uns doch einfach mal den betreffenden HTML- und CSS-Quellcode. Damit ließe sich mehr anfangen.
Ich habe den Seitenquelltext, das Stylesheet und das Bild mal hochgeladen: http://de.geocities.com/sumpfgurke/beispiel.htm Das Stylesheet ist hier: http://de.geocities.com/sumpfgurke/styling.css
Es wäre wirklich nett von Euch, wenn Ihr mal drüber schauen könntet, wieso der Firefox diese seltsame Hintergrunddarstellung macht. Daß es unschön ist, für die Seitenstruktur <table> zu nehmen, weiß ich. Darüber braucht Ihr mich nicht zu belehren. ;-) Immerhin ist die Seite aber - mal von dem Teil, den Geocities da von sich aus drunter schreibt, abgesehen - valid HTML 4.01 Transitional. Jetzt müßte nur noch die Hintergrunddarstellung in beiden Browsern funktionieren.