Mit Server Side Includes lassen sich Seiten auf dem Server aus Einzelteilen zusammensetzen. In Deinem Fall wäre das Zahlenwerk eine eigene Datei, die jeweils aus den drei Rahmendateien mit <!--#include virtual="zahlenwerk.html" --> eingebunden wird.
Ich werde versuchen, mir das zu erarbeiten.
Andererseits sollte jeder Texteditor in der Lage sein, die Fahrplantabelle von einer Datei in die nächste zu kopieren, insofern liegt die Problematik dann vielleicht doch woanders.
Man kann ja leider aus meinen HTML-Tabellen nicht nur die Zahlen kopieren, sondern man kopiert ja immer alles andere mit. Aber trotzdem danke für die Antwort.
MfG Erwin