Hi,
... und darin an bestimmter Position Text als eine Art Logo.
und warum kein entsprechend (absolut, relativ, ...) positioniertes Element mit transparentem Hintergrund und passendem Z-Index?
Weil ich das Ganze als _ein_ Hintergrundbild brauche - glaub's mir bitte :-)
In der Art und Weise, wie ich es einsetzen will, und fuer den Effekt, den ich zu erreichen beabsichtige, kann ich nur mit einem einzigen Hintergrundbild fuer die Einbindung des Fotos _und_ des Logo-Textes arbeiten.
MfG ChrisB