Hallo armin,
ich verstehe deine Frage nicht so ganz. Ein PDF-Dokument kann genauso verlinkt werden, wie eine HTML-Seite. Je nach Browser und Browsereinstellung wird der PDF-Reader dann im eigenen Fenster oder auch eingebettet im Browser geöffnet.
Oder willst du eine "Papierversion" deiner WWW-Seite anbieten?
Gruß, Jürgen